御姊愛選書

挖掘閱讀的多樣魅力

透過閱讀能夠讓我們了解身處的世界,同時也能回望自我的位置與理解個體差異。這次我推薦五本書,分別是社會文化、心理諮商、經濟學與文學小說等不同文類,透過多元的知識涉獵,挖掘閱讀的多樣魅力。

1.文化地圖:八個面向的文化量表,讓你精確掌握文化交鋒的真相,避免淪為「國際文盲」 出版社:好優文化

對跨文化職場環境culture shock,或是各國職場溝通技巧有興趣的人,強力推薦這本,這本書的作者是世界知名商管學院INSEAD的教授Erin Meyer,他不只教書也身兼多家跨國企業的顧問,由於跨國團隊常會因為各國員工背景身份不同而發生溝通障礙,例如美國人不懂為什麼日本人開會都很安靜,等著老闆發言;而亞洲人很震驚為什麼荷蘭人在會議上針鋒相對、火爆互批,中午卻可以馬上若無其事的吃午餐說說笑笑……

2.如果父母情緒不成熟:和內在父母和解,從假性孤兒邁向情感獨立的大人 出版社:橡實文化

如果你覺得父母總是忽略你的感受,他們眼中認為的你根本不是真正的你,又或是他們總是抱怨可是卻根本不想嘗試你提供的解決方法,感情不是過度激烈就是流於冷漠,那麼我真心推薦這本由美國的臨床心理學家Lindsay C. Gibson所寫的這本書,從旁觀者的角度,重新看待我們自己的父母,也許你內心積累已久的難受,會因為換一個視角而有截然不同的感受。

3.爸爸寄來的經濟學情書:一個父親對女兒訴說的全球經濟與資本主義小史 出版社:大寫出版

作者雅尼斯.瓦魯法克斯是前希臘財政部長,他用非常簡單直白生動的方式講解全球經濟跟資本市場的運作,這本書是我前幾年看的,從來不曾看過一本經濟學的書能寫得那麼讓人欲罷不能,精彩至極,真心很推薦。雅尼斯.瓦魯法克斯的希臘觀點有別於英美德等經濟列強的角度。他的其他著作也相當推薦!

4.不存在的罪人:真相與虛構的交織,迷宮中最黑暗的人性悲劇 出版社:方言文化

偶爾來看點小說吧!沒有什麼比讀一本懸疑小說更舒壓、更能享受忘我的境界了。這本書的女主角是個默默無名的作家,某天卻接到一個奇怪的委託,居然要去幫超級暢銷的女作家「代筆」!而那個女作家已經消失了好一陣子…………翻轉的結尾,會讓人一頁一頁看下去喔!

5.莫斯科紳士 出版社:漫遊者文化

美國當代知名小說家Amor Towles極為擅長寫某個特定時代環境的氛圍和其中的人性轉變,這本莫斯科紳士描述一位伯爵因緣際會被軟禁在莫斯科的國家級飯店裡,幾乎一輩子……他每天都見到一樣的房間,吃一樣的餐廳,他身邊的人多數來來去去,但他卻不能踏出飯店一步,否則將落入淒慘的下場,但被囚禁的他卻在飯店裡活出自己的人生,找到出路……

御姊愛的計次借閱書單:

文化地圖(暢銷增訂版):八個面向的文化量表,讓你精確掌握文化交鋒的真相,避免淪為「國際文盲」

作者:艾琳.梅爾(Erin Meyer) 譯/李康莉、唐岱蘭

出版社:好優文化

內容簡介:

作者以循序漸進的方式,穿插歷史、哲學、語言學、文學等等文化根源解說,抽絲剝繭,帶領大家理解各種文化風格形成的原因和內涵,搭配豐富生動的商場實際案例,系統化說明由文化差異所引發的最為常見的商業溝通挑戰。提供最有效的處理手法,解決因跨文化誤解而產生的棘手問題,甚或能完全避免問題發生。

法國有句諺語," Quand on connait sa maladie, on est à moitié guéri."意思是,當你知道你得的是什麼病時,你也就離痊癒不遠了。同樣的道理也可以應用在大多數跨文化亂局裡。只要能建立起你自己的覺察力,一旦你對你的團隊有了覺察,在改善合作關係的道路上,就已經成功跨出了一大步。

透過本書,學會你可以如何立體運用八項刻度模型,懂得觀察自己與對手文化的相對位置,從而找到與每個文化最合適的應對方式,培養出能輕巧在不同文化間靈活轉換的溝通技能,真正開始展開分享、學習,乃至最終理解的對話,這也才是所謂「多樣化」與「全球化」的真正意涵。

當全球化改變了我們工作的方式後,為了與客戶、供應商和來自世界各地的同事能夠更有效合作,如今我們都需要具備譯解文化差異的能力。它很有挑戰性,同時也很迷人。

這人類文化的範疇,是一個蘊含無盡的驚奇和發現的泉源——是一處充滿非凡體驗和無止境學習的源泉,它永不枯竭!

如果父母情緒不成熟:和內在父母和解,從假性孤兒邁向情感獨立的大人

作者:琳賽.吉普森(Lindsay C. Gibson) 譯/劉凡恩

出版社:橡實文化

內容簡介:

在情緒不成熟父母身邊長大的孩子,有著揮之不去的孤寂感,不論再怎麼努力去溝通和建立連結,卻始終被當成空氣。長大成人後,這類子女往往容易被令人失望的伴侶和朋友所吸引——對方那以自我為主、難以在情感面深入連結的感覺,是如此熟悉。

身為情緒不成熟父母的子女,從小學會壓抑自己,因為出於本能的展現,很容易令父母勃然大怒。情緒不成熟父母的激烈反應,會造成小孩退縮、被動和順從,最終導致難以發展自己的個體性,也很難信任他人。長此以往,他們終究會被道德責任、內疚感、羞恥感、在家裡的角色壓得喘不過氣。

本書指出了家長的情緒不成熟,如何對下一代產生深遠的影響,除非你能意識到父母的缺失——不成熟的或許不是你,而是你的父母,否則只會一直錯誤地責怪自己,或是始終期待著永遠不可能出現的改變。透過此書,你將獲得療癒自己的方法,也能對父母產生最大的理解。

書中的各種實用練習,可以增強你的自我覺察,幫助探索你與包括父母在內的所有情緒不成熟之人的互動模式,進而解除舊有模式,讓你從情緒不成熟的課題和痛苦迴圈中,重獲自由與新生,重建自己的情緒自主權。

爸爸寄來的經濟學情書:一個父親對女兒訴說的全球經濟與資本主義小史

作者:雅尼斯.瓦魯法克斯(Yanis Varoufakis) 譯/黃書儀

出版社:漫遊者文化

內容簡介:

前希臘財長,“歐債風暴”中崛起的政治經濟學家雅尼斯.瓦魯法克斯對孩子解析當代經濟如何作?又出了什麼問題?他以故事直擊市場與資本全球化後的經濟榮景與失落。

當銀行「憑空」大筆一揮,就像施展黑色魔法般,允許我們像時間旅行者,伸手拿取未來的錢到現代花用或投資時,這就稱為「貸款」。一旦越來越多人進入時間旅行,貸款循環越滾越大,再加上經濟前景不樂觀,可能的結果就是這些人無法償還貸款,陷入一種前所未有的惡性循環。

雅尼斯.瓦魯法克斯在本書中以解答女兒的問題開始,以淺顯的例子說明各種經濟用語。他在書中也會時而提出問題,讓讀者反向思考:
市場社會衍生出來的各種經濟行為,在現今社會究竟是好是壞?
國家機器要如何才能運用得當?
我們目前走在欣欣向榮的道路上,還是經濟崩跌的邊緣?

此外,瓦魯法克斯也在書中解釋經濟裡每一項你我必須知道的重點:包括它的運作方式、從何開始、何以對某些人有利也讓某些人一貧如洗。作者在譴責銀行與政客之餘,他亦解釋了國家裡不平等現象的歷史緣由,質疑「萬物皆有價格」的觀念四處充斥,並證明經濟的不穩定是一種慢性風險。

瓦魯法克斯自始自終保持專業但不神秘的寫作心態,引用齊尼亞兒時聽過的故事,以及各式各樣為人熟知的小說與電影,包括了《科學怪人》與《駭客任務》等,讓他這門經濟課引人入勝又易懂。他以家長的視角寫作,目的是教育下一代這個時代中的基本問題—並且在具備該有的知識下,能對抗現行制度的失敗與困惑,並指往一條更符合多數人福祉的經濟與民主體制替代道路。

不存在的罪人:真相與虛構的交織,迷宮中最黑暗的人性悲劇

作者:柯琳.胡佛(Colleen Hoover) 譯/楊佳蓉

出版社:方言文化

內容簡介:

《紐約時報》暢銷作家謀害親生小孩,只因她們占據先生的愛?
八歲雙胞胎妹妹,因忌妒殺了姊姊?
丈夫的復仇!製造撞車的死亡意外?
奪取別人聲名、金錢,甚至另一半的夢遊作家?

一幢湖畔豪宅,有著溫暖陽光卻也帶來冷峻闇影。
充滿溫馨親情的家裡,竟也藏著鬼魅般殺機,以及許許多多謎團、驚恐,就在看不見的晦暗角落當中。
捨不得金雞母的出版社、精於算計的現實經紀人、沉睡不醒的病人、滿懷悲傷的男主人、誤闖險境的夢遊作家、罪有應得的兇手、以及無辜的受難者,不時穿梭迴盪在房子四周。
人性的光明面與陰暗面,彼此交替、起落,情愛纏綿不時衝撞親情的弱點,占有慾成了最後的勝利者。真相能浮出水面?令人窒息的驚悚何時是盡頭?又會以怎樣的方式告終?

莫斯科紳士

作者:亞莫爾.托歐斯(Amor Towles) 譯/李靜宜

出版社:漫遊者文化

內容簡介:

1922年,紅色政權席捲蘇聯。
一位帝俄時期的青年貴族,被迫在莫斯科一家豪華飯店度過餘生。
他以紳士風度對抗遭囚禁的命運,用品味緬懷過往的美好,在劇變的時代,成為最不自由也最幸運的人。

1922年,蘇聯甫成立的首都莫斯科街頭,矗立在克里姆林宮附近的大都會飯店,成為亞歷山大.羅斯托夫伯爵將度過餘生的牢籠。

因為一首同情革命的詩,貴族出身的他逃過死刑,卻被布爾什維克法庭判處終身不得踏出飯店一步,從寬敞的豪華套房被趕到窄小的屋頂閣樓,在一方斗室中見證了蘇聯三十年來的變革。

儘管生活只能局限於方寸之地,但在動盪不安的時代,遭軟禁反而成為他的護身符。他把房間建構成屬於自己的宮殿,甚至放下身段在餐廳當起領班,逐漸改變生活方式,找到另一種屬於他的人生意義。

他在飯店裡結交了形形色色的人物:驕縱美豔的女演員、關注蘇聯情勢的美國上尉、好奇西方世界的紅軍上校,也從飯店主廚、經理、裁縫師和屋頂維修工等平凡人身上,收獲真摯友誼。

他沒料到的是,偶然認識的那名早熟九歲女孩妮娜,兩人命運的交會,竟成為彼此人生轉變的契機……

選書人- 徐豫(御姊愛)

定居美國加州的華文作家、Podcaster、主持人,熱愛植物和小動物,熱衷居家美學。

著有《只是不想將就在一起》;《對的人》;《單身生活,不是學會堅強就好》;《你老闆在你背後,有點火》;《在家工作:從職場裡自由,在生活中冒險的個人實踐》。

現任《GQ雜誌》專欄作家。曾任《皇冠雜誌》、《台灣壹週刊》專欄作家,及《商業周刊》、《姊妹淘》、TVBS網路專欄作家。